Anton Tschechow – Der Heiratsantrag

Ein weiterer bekannter Einakter von Anton Tschechow ist Der Heiratsantrag, den ich hier kurz vorstellen möchte.

Personen

Stepan Stepanovič Čubukov
Gutsbesitzer
Natalja Stepanovna
Seine Tochter, 25 Jahre alt
Ivan Vasiljevič Lomov
Čubukovs Nachbar, ein gesunder, wohlgenährter, um seine Gesundheit besorgter Gutsbesitzer

Handlung

Der Gutsbesitzer Čubukov erhält Besuch von einem Nachbarn Lomov, der ihm anvertraut, seiner Tochter einen Heiratsantrag machen zu wollen. Čubukov ist begeistert und bittet seine Tochter gleich herein.

Lomov ist nun etwas nervös und holt ein wenig aus, betont die gute Nachbarschaft, die aneinanderliegenden Felder und Wälder. Im Zuge dessen erwähnt er die Ochsenwiesen, die er als sein Eigentum betrachtet. Das sieht Natalja aber ganz anders, es entbrennt ein heftiger Streit um diese Ochsenwiesen.

Schließlich kommt Čubukov hinzu, auch er hält die Ochsenwiesen für das Eigentum seiner Familie. Wutentbrannt verlässt Lomov das Zimmer, droht mit einem Gerichtsverfahren. Daraufhin erwähnt Čubukov die Heiratsabsichten Lomovs, seine Tochter bedauert den Streit und bittet Lomov noch einmal zu sehen.

Natalja Stepanova
Genug, genug... Beiseite. Womit soll ich beginnen?... Zu ihm. Gehen Sie bald auf die Jagd?
Lomov
Auf den Birkhahn, verehrte Natalja Stepanovna, nach der Mahd denke ich anzufangen. Auch, haben Sie es gehört? Stellen Sie sich vor, welch ein Unglück! Mein Ugadaj, den Sie zu kennen belieben, lahmt seit neuestem.
Natalja Stepanova
Welch ein Jammer! Und weshalb?
Lomov
Ich weiß nicht... Wahrscheinlich hat er sich das Bein ausgerenkt, oder die anderen Hunde haben ihn gebissen... Der beste Hund weit und breit, vom Geld ganz zu schweigen! Ich habe Mironov doch 125 Rubel für ihn bezahlt.
Natalja Stepanova
Da haben Sie zuviel bezahlt, Ivan Vasiljevič!
Lomov
Ich fand das sehr billig. Ein wunderbarer Hund.
Natalja Stepanova
Papa hat für seinen Otkataj 85 Rubel bezahlt, und Otkataj ist doch bei weitem besser als Ihr Ugadaj!
Lomov
Otkataj besser als Ugadaj? Lacht. Otkataj besser als Ugudaj!
Natalja Stepanova
Natürlich ist er besser! Otkotaj ist zwar noch jung, noch nicht ausgewachsen, aber in Figur und Geläuf hat nicht mal Volčaneckij einen besseren Hund.
Lomov
Erlauben Sie, Natalja Stepanovna, aber Sie vergessendabei, dass er einen etwas zu kurzen Fang hat, und ein Hund mit zu kurzem Fang kann das Wild nie richtig fassen!

Der zweite Anlauf scheitert aber an der großen Frage, ob Lomovs Ugadaj der beste Jagdhund aller Zeiten ist, oder doch Otkataj, stolzer Besitz der Čubukovs. Am Ende gibt es natürlich auch hier ein Happy End.

Fazit

Ganz ähnlich wie Der Bär lebt das Stück vom intensiven Streit der Gutsbesitzer. Lomov ist noch dazu kränklich und gerät an den Rande eines Herzinfarkts. Viel komisches Potenzial.

Buch bestellen